재료 빼달라고 — 중국어 표현

谢谢，那就麻烦您了。

xièxie, nà jiù máfan nín le.

감사합니다, 그럼 부탁드릴게요.

谢谢，这样我就能放心吃了。

xièxie, zhèyàng wǒ jiù néng fàngxīn chī le.

감사합니다, 이렇게 하면 마음 놓고 먹을 수 있겠어요.

谢谢，那我就放心了。

xièxie, nà wǒ jiù fàngxīn le.

감사합니다, 그럼 마음이 놓이네요.

不好意思，核桃是直接揉进面团里的，没办法单独去掉。

bùhǎoyìsi, hétao shì zhíjiē róu jìn miàntuán li de, méi bànfǎ dāndú qùdiào.

죄송합니다, 호두는 반죽에 직접 섞여 들어가 있어서 따로 뺄 방법이 없어요.

能不能不要放洋葱？

néng bu néng bú yào fàng yángcōng?

양파 빼줄 수 있어요?

请问这个面包里的核桃可以不放吗？

qǐngwèn zhège miànbāo li de hétao kěyǐ bú fàng ma?

실례지만 이 빵에 들어가는 호두는 빼주실 수 있나요?

你炒这个菜的时候能不能不放香菇？

nǐ chǎo zhège cài de shíhou néng bu néng bú fàng xiānggū?

이 요리 볶을 때 표고버섯 안 넣어줄 수 있어?

没事，我本来就不太喜欢那个味道。

méishì, wǒ běnlái jiù bú tài xǐhuan nàge wèidao.

괜찮아, 나 원래 그 맛 별로 안 좋아해.

明白了，我们会做成清淡的。

míngbai le, wǒmen huì zuò chéng qīngdàn de.

알겠습니다, 담백하게 만들어 드릴게요.

对，我对花生过敏。

duì, wǒ duì huāshēng guòmǐn.

네, 저는 땅콩 알레르기가 있어요.

好的，我们一定会小心处理。

hǎo de, wǒmen yídìng huì xiǎoxīn chǔlǐ.

네, 저희가 꼭 조심해서 처리할게요.