커스텀 주문 (시럽·토핑 조절) — 중국어 표현

没关系,谢谢你。

méiguānxi, xièxie nǐ.

괜찮아요, 감사합니다.

那就不用加了,谢谢。

nà jiù bùyòng jiā le, xièxie.

그럼 안 넣어도 돼요, 감사합니다.

您是要少冰还是去冰？

nín shì yào shǎo bīng háishi qù bīng?

얼음을 적게 넣을까요, 아니면 얼음을 빼드릴까요?

可以的，我们有无糖糖浆可以替换。

kěyǐ de, wǒmen yǒu wútáng tángjiāng kěyǐ tìhuàn.

가능합니다, 저희에게 무설탕 시럽이 있어서 대체해 드릴 수 있어요.

那可以帮我把糖浆换成蜂蜜吗？

nà kěyǐ bāng wǒ bǎ tángjiāng huànchéng fēngmì ma?

그럼 시럽을 꿀로 바꿔주실 수 있나요?

我要一杯奶茶,糖浆能不能少放一点,因为我最近在控糖。

wǒ yào yì bēi nǎichá, tángjiāng néng bu néng shǎo fàng yìdiǎn, yīnwèi wǒ zuìjìn zài kòng táng.

밀크티 한 잔 주세요, 시럽을 좀 적게 넣어주실 수 있나요, 요즘 당 조절 중이어서요.

请问可以少放一点糖浆吗？我最近在控制糖分。

qǐngwèn kěyǐ shǎo fàng yìdiǎn tángjiāng ma? wǒ zuìjìn zài kòngzhì tángfèn.

저기, 시럽을 조금만 덜 넣어주실 수 있나요? 제가 요즘 당분 조절 중이라서요.

请问可以把糖浆换成无糖的吗？我对普通糖浆有点过敏。

qǐngwèn kěyǐ bǎ tángjiāng huànchéng wútáng de ma? wǒ duì pǔtōng tángjiāng yǒudiǎn guòmǐn.

저기, 시럽을 무설탕으로 바꿔주실 수 있나요? 제가 일반 시럽에 좀 알레르기가 있어서요.

布丁可以只加一半吗?

bùdīng kěyǐ zhǐ jiā yíbàn ma?

푸딩을 반만 넣어주실 수 있나요?

没问题，少冰微糖，马上为您准备。

méi wèntí, shǎobīng wēitáng, mǎshàng wèi nín zhǔnbèi.

문제없습니다, 얼음 적게 당도 약하게로, 바로 준비해드릴게요.