초대하기 — 중국어 표현

谢谢,到时候见。

xièxie, dào shíhou jiàn.

고마워, 그때 보자.

那家我上周去过,人太多排队排了一个小时。

nà jiā wǒ shàng zhōu qù guo, rén tài duō, páiduì pái le yí ge xiǎoshí.

그 집 저번 주에 가봤는데, 사람이 너무 많아서 줄을 한 시간이나 섰어.

晚上我有点事，能不能改成中午？

wǎnshang wǒ yǒudiǎn shì, néng bu néng gǎichéng zhōngwǔ?

저녁에는 일이 좀 있는데, 낮으로 바꿀 수 있을까?

好,到时候见。

hǎo, dào shíhou jiàn.

좋아, 그때 봐.

行,到时候见。

xíng, dào shíhou jiàn.

알았어, 그때 봐.

没关系，我们会等您一起开始。

méiguānxi, wǒmen huì děng nín yìqǐ kāishǐ.

괜찮습니다, 저희가 기다렸다가 같이 시작하겠습니다.

没关系，你确定以后告诉我就行。

méiguānxi, nǐ quèdìng yǐhòu gàosu wǒ jiù xíng.

괜찮아, 확실해지면 나한테 알려주면 돼.

这周六是我的生日，你要不要来我家吃蛋糕？

zhè zhōuliù shì wǒ de shēngrì, nǐ yào bu yào lái wǒ jiā chī dàngāo?

이번 주 토요일이 내 생일인데, 우리 집에 와서 케이크 먹을래?

今天晚上要不要一起吃火锅?

jīntiān wǎnshàng yào bu yào yìqǐ chī huǒguō?

오늘 저녁에 같이 훠궈 먹을래?

今天晚上有空吗？我们要一起吃火锅。

jīntiān wǎnshang yǒu kòng ma? wǒmen yào yìqǐ chī huǒguō.

오늘 저녁에 시간 있어? 우리 같이 훠궈 먹을 거야.

经理，这周五晚上我们部门想聚餐，您有时间吗？

jīnglǐ, zhè zhōu wǔ wǎnshang wǒmen bùmén xiǎng jùcān, nín yǒu shíjiān ma?

팀장님, 이번 주 금요일 저녁에 저희 부서가 회식을 하려고 하는데, 시간 있으세요?

这周六晚上我生日，要不要来我家吃蛋糕？

zhè zhōuliù wǎnshang wǒ shēngrì, yào bu yào lái wǒ jiā chī dàngāo?

이번 주 토요일 저녁이 내 생일인데, 우리 집에 와서 케이크 먹을래?

周末新开了一家火锅店,要不要一起去尝尝?

zhōumò xīn kāi le yì jiā huǒguōdiàn, yào bu yào yìqǐ qù chángchang?

주말에 새로 연 훠궈집이 있는데, 같이 가서 먹어볼래?

好啊,不过我得先把工作做完才能去。

hǎo a, búguò wǒ děi xiān bǎ gōngzuò zuò wán cái néng qù.

좋아, 근데 나 일을 먼저 끝내야 갈 수 있어.

晚上七点,老地方见。

wǎnshang qīdiǎn, lǎo dìfang jiàn.

저녁 7시, 늘 가던 곳에서 보자.

那你确定了就跟我说一声，方便订位置。

nà nǐ quèdìng le jiù gēn wǒ shuō yìshēng, fāngbiàn dìng wèizhi.

그럼 확실해지면 저한테 한마디 해주세요, 자리 예약하기 편하게요.

好,我一定到。

hǎo, wǒ yídìng dào.

좋아, 꼭 갈게.

没问题,那我们八点在老地方见。

méi wèntí, nà wǒmen bā diǎn zài lǎo dìfang jiàn.

문제없어, 그럼 우리 8시에 늘 가던 곳에서 보자.

好，我今天晚上就能给你答复。

hǎo, wǒ jīntiān wǎnshang jiù néng gěi nǐ dáfù.

알겠어, 오늘 저녁에 바로 답을 줄 수 있어.