노선·방향 묻기 — 중국어 표현

那是不是也可以直接坐四号线过去?

nà shìbushì yě kěyǐ zhíjiē zuò sì hào xiàn guòqu?

그럼 4호선을 타고 바로 가도 되는 거 아닌가요?

那我刚才是不是走错方向了？

nà wǒ gāngcái shìbushì zǒucuò fāngxiàng le?

그럼 제가 방금 방향을 잘못 간 건가요?

对,就是往北边的。

duì, jiùshì wǎng běibian de.

응, 북쪽 방향 맞아.

您要先坐二号线,然后在下一站换乘。

nín yào xiān zuò èr hào xiàn, ránhòu zài xià yí zhàn huànchéng.

먼저 2호선을 타시고, 그다음 다음 역에서 환승하시면 됩니다.

哎,这趟车是往北边开的吗?

āi, zhè tàng chē shì wǎng běibian kāi de ma?

야, 이 열차 북쪽 방향으로 가는 거야?

您好,请问去东边出口怎么走?

nín hǎo, qǐngwèn qù dōngbian chūkǒu zěnme zǒu?

안녕하세요, 실례지만 동쪽 출구는 어떻게 가나요?

我行李比较重,想问一下坐哪条线有电梯?

wǒ xíngli bǐjiào zhòng, xiǎng wèn yíxià zuò nǎ tiáo xiàn yǒu diàntī?

짐이 좀 무거운데, 어느 노선에 엘리베이터가 있는지 물어보고 싶어요.

咱们是往那个方向走，还是反方向？

zánmen shì wǎng nàge fāngxiàng zǒu, háishi fǎn fāngxiàng?

우리 그 방향으로 가는 거야, 아니면 반대 방향이야?

那我要不要先下车再重新买票？

nà wǒ yàobuyào xiān xiàchē zài chóngxīn mǎi piào?

그럼 일단 내려서 표를 다시 사야 하나요?

我想问一下，往那个出口走是不是要先上楼？

wǒ xiǎng wèn yíxià, wǎng nàge chūkǒu zǒu shìbushì yào xiān shàng lóu?

여쭤보고 싶은데요, 그 출구로 가려면 먼저 위층으로 올라가야 하나요?