수업·프로그램 문의 — 중국어 표현

那我想问一下能不能换到别的时间段上课.

nà wǒ xiǎng wèn yīxià néng bu néng huàndào bié de shíjiānduàn shàngkè.

그럼 다른 시간대로 바꿀 수 있는지 좀 여쭤보고 싶어요.

一周上两次。

yìzhōu shàng liǎngcì.

일주일에 두 번 해요.

可以,提前两小时取消就不扣费。

kěyǐ, tíqián liǎng xiǎoshí qǔxiāo jiù bù kòufèi.

가능해요, 2시간 전에 취소하시면 요금이 차감되지 않아요.

那样会扣掉这次的课时。

nàyàng huì kòudiào zhècì de kèshí.

그러면 이번 수업 횟수가 차감돼요.

说是初级，但其实还是需要一点基本的体能基础。

shuōshì chūjí, dàn qíshí háishi xūyào yìdiǎn jīběn de tǐnéng jīchǔ.

초급이라고는 하지만, 사실 기본적인 체력이 좀 필요해요.

那如果我体验完觉得不合适,是不是不用交任何费用?

nà rúguǒ wǒ tǐyàn wán juéde bù héshì, shìbushì bùyòng jiāo rènhé fèiyòng?

그럼 체험해 보고 맞지 않는다고 느끼면, 어떤 비용도 안 내도 되는 거죠?

早上七点对我来说有点太早了，有没有别的时间。

zǎoshàng qīdiǎn duì wǒ lái shuō yǒudiǎn tài zǎo le, yǒu méiyǒu biéde shíjiān.

아침 7시는 저한테 좀 너무 이른데, 다른 시간은 없나요.

如果先买十节,之后想加,是不是还能按原价补差价?

rúguǒ xiān mǎi shí jié, zhīhòu xiǎng jiā, shìbushì hái néng àn yuánjià bǔ chàjià?

만약 먼저 10회를 사고 나중에 추가하고 싶으면, 원래 가격으로 차액만 더 낼 수 있나요?

大概多少钱？

dàgài duōshao qián?

대략 얼마인가요?

游泳课一周上几次？

yóuyǒngkè yìzhōu shàng jǐcì?

수영 수업은 일주일에 몇 번 해요?

一节课多长时间?

yì jié kè duōcháng shíjiān?

한 수업은 얼마나 걸려요?

您好，我想问一下瑜伽课都是几点开始的。

nín hǎo, wǒ xiǎng wèn yíxià yújiākè dōu shì jǐdiǎn kāishǐ de.

안녕하세요, 요가 수업이 몇 시에 시작하는지 여쭤보고 싶어요.

请问可以先试听一次课再决定要不要报名吗?

qǐngwèn kěyǐ xiān shìtīng yī cì kè zài juédìng yàobuyào bàomíng ma?

저, 등록할지 결정하기 전에 체험 수업을 한 번 먼저 들어볼 수 있나요?