업무 상황 보고 — 중국어 표현

没问题，谢谢您。

méi wèntí, xièxie nín.

문제없습니다, 감사합니다.

谢谢经理的夸奖。

xièxie jīnglǐ de kuājiǎng.

칭찬해주셔서 감사합니다, 팀장님.

好，那我等你的消息。

hǎo, nà wǒ děng nǐ de xiāoxi.

좋아요, 그럼 소식을 기다릴게요.

这个任务可能要晚一天交。

zhège rènwu kěnéng yào wǎn yī tiān jiāo.

이 업무는 하루 늦게 제출할 것 같습니다.

经理，任务提前完成了。

jīnglǐ, rènwu tíqián wánchéng le.

팀장님, 업무를 예정보다 일찍 끝냈습니다.

经理,这份报告我已经做完一半了。

jīnglǐ, zhè fèn bàogào wǒ yǐjīng zuòwán yíbàn le.

팀장님, 이 보고서 제가 벌써 절반은 끝냈어요.

经理,系统好像出了点问题,数据一直传不上去。

jīnglǐ, xìtǒng hǎoxiàng chūle diǎn wèntí, shùjù yìzhí chuán bu shàngqù.

팀장님, 시스템에 문제가 좀 생긴 것 같아요, 데이터가 계속 업로드가 안 돼요.

我刚才看了一下,好像数据来源没有标注清楚。

wǒ gāngcái kàn le yíxià, hǎoxiàng shùjù láiyuán méiyǒu biāozhù qīngchu.

방금 봤는데, 데이터 출처가 명확하게 표시되지 않은 것 같아.

这个工作能不能多给我一天时间？

zhège gōngzuò néng bu néng duō gěi wǒ yī tiān shíjiān?

이 업무에 시간을 하루 더 주실 수 있나요?

好，修改好告诉我。

hǎo, xiūgǎi hǎo gàosu wǒ.

좋아요, 수정 끝나면 알려주세요.

那你快去处理,别耽误上线时间。

nà nǐ kuài qù chǔlǐ, bié dānwu shàngxiàn shíjiān.

그럼 빨리 처리해, 오픈 시간 늦추지 말고.

好,记得这次把每个数字的出处都写明白。

hǎo, jìde zhècì bǎ měi ge shùzì de chūchù dōu xiě míngbai.

좋아, 이번에는 꼭 숫자마다 출처를 명확하게 써줘.

那你把合同里的付款条款再仔细核对一遍。

nà nǐ bǎ hétong lǐ de fùkuǎn tiáokuǎn zài zǐxì héduì yī biàn.

그럼 계약서 안의 지불 조항을 다시 한번 자세히 대조해봐.

已经完成一大半了。

yǐjīng wánchéng yī dà bàn le.

이미 반 이상 완료했습니다.

这次的任务你做得很好。

zhècì de rènwu nǐ zuò de hěn hǎo.

이번 업무 정말 잘했어요.

因为材料还没准备好。

yīnwèi cáiliào hái méi zhǔnbèi hǎo.

왜냐하면 자료가 아직 준비가 안 됐습니다.

那我们继续下一个任务吧。

nà wǒmen jìxù xià yí gè rènwu ba.

그럼 우리 다음 업무를 계속 진행하죠.

如果今天晚上能加个班，明天早上应该就能交给您。

rúguǒ jīntiān wǎnshang néng jiā gè bān, míngtiān zǎoshang yīnggāi jiù néng jiāo gěi nín.

오늘 밤에 야근을 좀 하면, 내일 아침에는 드릴 수 있을 것 같습니다.

项目进行得怎么样了？

xiàngmù jìnxíng de zěnmeyàng le?

프로젝트는 어떻게 진행되고 있어요?

剩下的部分什么时候能做完？

shèngxià de bùfen shénme shíhou néng zuòwán?

남은 부분은 언제 끝낼 수 있어요?

您说得对，是我把两个数字的位置弄反了。

nín shuō de duì, shì wǒ bǎ liǎng gè shùzì de wèizhi nòngfǎn le.

맞습니다, 제가 두 숫자의 위치를 바꿔놓았습니다.

那你先联系技术部,看看能不能解决。

nà nǐ xiān liánxì jìshùbù, kànkan néng bu néng jiějué.

그럼 일단 기술팀에 연락해서 해결되는지 봐봐.