회의 마무리 — 중국어 표현

好,谢谢。

hǎo, xièxie.

네, 감사해요.

明白了,谢谢您的指导。

míngbai le, xièxie nín de zhǐdǎo.

알겠습니다, 지도해 주셔서 감사합니다.

那至少把测试阶段的时间缩短两天,行不行?

nà zhìshǎo bǎ cèshì jiēduàn de shíjiān suōduǎn liǎng tiān, xíng bu xíng?

그럼 적어도 테스트 단계 기간을 이틀 줄이는 건 어때?

那我们今天先讨论到这里。

nà wǒmen jīntiān xiān tǎolùn dào zhèli.

그럼 우리 오늘은 일단 여기까지 논의하죠.

那今天就先到这里。

nà jīntiān jiù xiān dào zhèlǐ.

그럼 오늘은 여기까지 하죠.

今天就到这里吧。

jīntiān jiù dào zhèli ba.

오늘은 여기까지 하죠.

今天先讨论到这里,剩下的细节我们另找时间。

jīntiān xiān tǎolùn dào zhèlǐ, shèngxià de xìjié wǒmen lìng zhǎo shíjiān.

오늘은 일단 여기까지 논의하고, 나머지 세부 사항은 따로 시간을 잡죠.

行吧,我今天晚上就把数据表弄好发给你。

xíng ba, wǒ jīntiān wǎnshang jiù bǎ shùjùbiǎo nòng hǎo fāgěi nǐ.

그래, 내가 오늘 저녁에 데이터표를 만들어서 보내줄게.

这个任务就交给你了。

zhège rènwu jiù jiāo gěi nǐ le.

이 업무는 너에게 맡길게.

可以,不过预算的问题要不要先确定一下?

kěyǐ, bùguò yùsuàn de wèntí yàobuyào xiān quèdìng yíxià?

좋아, 그런데 예산 문제는 먼저 확정하는 게 어때?

写报告可以,不过数据部分是不是该你来整理?

xiě bàogào kěyǐ, búguò shùjù bùfen shì bu shì gāi nǐ lái zhěnglǐ?

보고서 쓰는 건 좋은데, 데이터 부분은 네가 정리해야 하는 거 아니야?

行,那剩下的部分怎么办?

xíng, nà shèngxià de bùfen zěnme bàn?

그래, 그럼 남은 부분은 어떻게 해?

经理,今天的会议是不是就到这里结束?

jīnglǐ, jīntiān de huìyì shì bu shì jiù dào zhèlǐ jiéshù?

팀장님, 오늘 회의는 이걸로 끝나는 건가요?

所以下一步是不是该由我们部门先出一份方案?

suǒyǐ xià yí bù shì bu shì gāi yóu wǒmen bùmén xiān chū yí fèn fāng'àn?

그럼 다음 단계는 저희 부서가 먼저 방안을 내야 하는 거죠?