의견 제시 — 중국어 표현

换成亮色真的会更好看吗？

huànchéng liàngsè zhēnde huì gèng hǎokàn ma?

밝은 색으로 바꾸면 정말 더 예뻐 보일까요?

增加多少比较合适？

zēngjiā duōshao bǐjiào héshì?

얼마나 늘리는 게 적당할까?

你是说需要往后推一下吗?

nǐ shì shuō xūyào wǎnghòu tuī yīxià ma?

좀 뒤로 미뤄야 한다는 말씀이신가요?

你觉得哪部分可以再节省?

nǐ juéde nǎ bùfen kěyǐ zài jiéshěng?

어느 부분을 더 절감할 수 있다고 생각해요?

我觉得报告里这组数据好像有点问题。

wǒ juéde bàogào li zhè zǔ shùjù hǎoxiàng yǒudiǎn wèntí.

보고서에 있는 이 데이터 세트가 좀 문제가 있는 것 같아요.

好,我们再想想。

hǎo, wǒmen zài xiǎngxiang.

좋아요, 우리 다시 생각해 봐요.

明白了,那我重新调整一下时间表。

míngbai le, nà wǒ chóngxīn tiáozhěng yíxià shíjiānbiǎo.

알겠어요, 그럼 제가 일정표를 다시 조정할게요.

那行,你来负责这部分吧。

nà xíng, nǐ lái fùzé zhè bùfen ba.

그래 좋아, 네가 이 부분을 맡아줘.

我觉得会议应该改到下午，因为早上大家都比较忙。

wǒ juéde huìyì yīnggāi gǎidào xiàwǔ, yīnwèi zǎoshang dàjiā dōu bǐjiào máng.

내 생각엔 회의를 오후로 바꿔야 할 것 같아, 왜냐하면 아침에는 다들 좀 바쁘니까.

对,我担心团队来不及完成测试。

duì, wǒ dānxīn tuánduì láibují wánchéng cèshì.

맞아요, 팀이 테스트를 제때 끝내지 못할까 봐 걱정돼요.

我觉得这个颜色太暗了，应该换成亮一点的。

wǒ juéde zhège yánsè tài àn le, yīnggāi huànchéng liàng yìdiǎn de.

저는 이 색깔이 너무 어두운 것 같아요, 좀 더 밝은 색으로 바꿔야 할 것 같아요.

可是时间已经很紧了,调研会不会太浪费时间?

kěshì shíjiān yǐjīng hěn jǐn le, diàoyán huì bu huì tài làngfèi shíjiān?

근데 시간이 이미 촉박한데, 조사하면 시간이 너무 낭비되지 않을까?

这个办法听起来比较合理,我们就这么定吧。

zhège bànfǎ tīngqǐlai bǐjiào hélǐ, wǒmen jiù zhème dìng ba.

이 방법이 더 합리적인 것 같으니까 그렇게 정해요.