전자레인지 이용 — 중국어 표현
같은 뜻이라도 반말(CASUAL)·존댓말(POLITE)·격식(KEIGO)이 다릅니다. 각 문장 아래의 "이럴 땐 피하세요"를 같이 보세요.
감사
-
polite
谢谢你,那我尽量快一点。
xièxie nǐ, nà wǒ jǐnliàng kuài yìdiǎn.
감사합니다, 그럼 최대한 빨리 할게요.
상태표현
-
polite
加热完会响一声。
jiārè wán huì xiǎng yì shēng.
다 데워지면 소리가 한 번 나요.
수락
-
polite
好,我帮你弄。
hǎo, wǒ bāng nǐ nòng.
네, 제가 해드릴게요.
-
polite
没关系,我等你。
méi guānxi, wǒ děng nǐ.
괜찮아요, 기다릴게요.
-
neutral
哦,那我用旁边那个玻璃碗装一下。
ò, nà wǒ yòng pángbiān nàge bōlíwǎn zhuāng yīxià.
아, 그럼 옆에 있는 유리 그릇에 좀 담을게.
요청
-
polite
我想用微波炉热一下这个。
wǒ xiǎng yòng wēibōlú rè yíxià zhège.
전자레인지로 이것 좀 데우고 싶어요.
-
neutral
老板,能借用一下店里的微波炉吗?
lǎobǎn, néng jièyòng yīxià diàn li de wēibōlú ma?
사장님, 가게 전자레인지 좀 빌려 써도 될까요?
-
polite
你好,可以借用一下微波炉热牛奶吗?我宝宝要喝。
nǐ hǎo, kěyǐ jièyòng yíxià wēibōlú rè niúnǎi ma? wǒ bǎobao yào hē.
안녕하세요, 우유를 좀 데우려는데 전자레인지를 빌려도 될까요? 우리 아이가 마셔야 해서요.
-
polite
你好,我能用一下店里的微波炉吗?
nǐ hǎo, wǒ néng yòng yīxià diàn li de wēibōlú ma?
안녕하세요, 가게 전자레인지 좀 써도 될까요?
응답
-
polite
一分钟就可以了。
yì fēnzhōng jiù kěyǐ le.
1분이면 돼요.
-
polite
好的,我设一分钟就够了。
hǎo de, wǒ shè yì fēnzhōng jiù gòu le.
알겠습니다, 1분만 설정하면 충분해요.
조건확인
-
polite
可以,不过要先买点东西才能用。
kěyǐ, búguò yào xiān mǎi diǎn dōngxi cái néng yòng.
되는데, 뭔가 좀 사셔야 쓰실 수 있어요.
질문
-
polite
这个微波炉要怎么用?
zhège wēibōlú yào zěnme yòng?
이 전자레인지는 어떻게 사용해요?
-
polite
请问你还要用很久吗?
qǐngwèn nǐ hái yào yòng hěn jiǔ ma?
실례지만 아직 오래 쓰셔야 하나요?
앱에서는 이 표현을 상황 카드로 받고, 발음 코치로 따라 말할 수 있어요.
앱에서 따라 말하기