회사·업무 소개 — 중국어 표현
같은 뜻이라도 반말(CASUAL)·존댓말(POLITE)·격식(KEIGO)이 다릅니다. 각 문장 아래의 "이럴 땐 피하세요"를 같이 보세요.
공감
-
polite
是啊,一转眼就三年了。
shì a, yì zhuǎnyǎn jiù sān nián le.
맞아요, 눈 깜짝할 사이에 3년이 됐어요.
-
polite
听起来很有意思。
tīng qǐlai hěn yǒu yìsi.
듣기에 아주 재미있네요.
마무리
-
polite
好的,那我等您的消息。
hǎode, nà wǒ děng nín de xiāoxi.
네, 그럼 연락 기다리겠습니다.
소개
-
polite
您好,我是负责市场部的,主要负责国内的推广工作。
nínhǎo, wǒ shì fùzé shìchǎngbù de, zhǔyào fùzé guónèi de tuīguǎng gōngzuò.
안녕하세요, 저는 마케팅부를 담당하고 있고, 주로 국내 홍보 업무를 맡고 있습니다.
수락
-
polite
可以,我这边先跟他沟通,确定了再通知您。
kěyǐ, wǒ zhè biān xiān gēn tā gōutōng, quèdìng le zài tōngzhī nín.
네, 제가 먼저 그분과 소통해보고, 확정되면 다시 알려드리겠습니다.
응답
-
casual
我在一家咖啡馆工作。
wǒ zài yì jiā kāfēiguǎn gōngzuò.
나는 한 카페에서 일해.
제안
-
polite
那方便的话,是不是也要跟您经理确认一下时间?
nà fāngbiàn dehuà, shì bu shì yě yào gēn nín jīnglǐ quèrèn yíxià shíjiān?
그럼 편하실 때, 매니저님과도 시간을 확인해봐야 하지 않을까요?
질문
-
polite
您公司主要做什么业务?
nín gōngsī zhǔyào zuò shénme yèwù?
회사는 주로 어떤 사업을 하시나요?
-
casual
是老板还是员工?
shì lǎobǎn háishi yuángōng?
사장이야 아니면 직원이야?
-
polite
您公司有多少职员?
nín gōngsī yǒu duōshao zhíyuán?
회사에 직원이 몇 명이나 있나요?
앱에서는 이 표현을 상황 카드로 받고, 발음 코치로 따라 말할 수 있어요.
앱에서 따라 말하기