스타일 추천 받기 — 중국어 표현

那就搭配一件薄外套,这样就不冷了。

nà jiù dāpèi yí jiàn báo wàitào, zhèyàng jiù bù lěng le.

그럼 얇은 외투 하나 매치해, 그러면 안 추울 거야.

您平时喜欢简单的风格,还是个性一点的?

nín píngshí xǐhuan jiǎndān de fēnggé, háishi gèxìng yīdiǎn de?

평소에 심플한 스타일을 좋아하세요, 아니면 개성 있는 스타일을 좋아하세요?

我想换个发型,你有什么建议?

wǒ xiǎng huàn ge fàxíng, nǐ yǒu shénme jiànyì?

나 헤어스타일 바꾸고 싶은데, 추천할 만한 거 있어?

我比较喜欢简单一点的。

wǒ bǐjiào xǐhuan jiǎndān yīdiǎn de.

저는 좀 심플한 걸 더 좋아해요.

搭一双白色小白鞋，既舒服又时髦。

dā yī shuāng báisè xiǎobáixié, jì shūfu yòu shímáo.

화이트 스니커즈 한 켤레를 매치하시면, 편하면서도 트렌디해요.

可是我比较怕冷,裙子会不会太单薄?

kěshì wǒ bǐjiào pà lěng, qúnzi huì bu huì tài dānbó?

근데 나 추위 좀 타는데, 치마는 너무 얇지 않을까?

那穿连衣裙配一件薄外套就挺合适的。

nà chuān liányīqún pèi yī jiàn báo wàitào jiù tǐng héshì de.

그럼 원피스에 얇은 외투 하나 매치하면 딱 어울릴 거야.

约会的话，建议穿简约的牛仔外套配连衣裙。

yuēhuì de huà, jiànyì chuān jiǎnyuē de niúzǎi wàitào pèi liányīqún.

데이트라면, 심플한 데님 재킷에 원피스를 매치하는 걸 추천드려요.

面试的话，建议穿简单大方的衬衫，会显得比较专业。

miànshì de huà, jiànyì chuān jiǎndān dàfang de chènshān, huì xiǎnde bǐjiào zhuānyè.

면접이라면, 심플하고 단정한 셔츠를 입는 것을 추천드려요. 그러면 좀 더 전문적으로 보일 거예요.

那深色系的衣服是不是就不太适合我了?

nà shēnsè xì de yīfu shì bu shì jiù bù tài shìhé wǒ le?

그럼 어두운 계열 옷은 저한테 별로 안 어울리는 건가요?

鞋子搭什么比较好？

xiézi dā shénme bǐjiào hǎo?

신발은 무엇을 매치하는 게 더 좋을까요?

这件衣服的颜色适合我的肤色吗?

zhè jiàn yīfu de yánsè shìhé wǒ de fūsè ma?

이 옷 색깔이 제 피부톤에 어울릴까요?

我有点胖,想买显瘦的衣服,你有什么推荐吗?

wǒ yǒudiǎn pàng, xiǎng mǎi xiǎnshòu de yīfu, nǐ yǒu shénme tuījiàn ma?

저 좀 통통한데, 날씬해 보이는 옷을 사고 싶은데, 추천해 주실 만한 거 있나요?

价格会不会超出我的预算?

jiàgé huì bu huì chāochū wǒ de yùsuàn?

가격이 제 예산을 초과하지는 않을까요?

那种裙子会不会太暴露?

nà zhǒng qúnzi huì bu huì tài bàolù?

그런 치마는 너무 노출이 심하지 않을까요?