레이트 체크아웃 요청 — 중국어 표현

那真是太感谢了。

nà zhēnshi tài gǎnxiè le.

그럼 정말 감사합니다.

那能不能延迟到下午三点,费用会不会便宜一点?

nà néng bu néng yánchí dào xiàwǔ sān diǎn, fèiyòng huì bu huì piányi yìdiǎn?

그럼 오후 3시까지 연장하면 안 될까요, 비용이 조금 저렴해질까요?

没关系,我愿意付。

méi guānxi, wǒ yuànyì fù.

괜찮아요, 제가 낼게요.

没问题,你可以延到下午一点。

méi wèntí, nǐ kěyǐ yán dào xiàwǔ yì diǎn.

문제없어요, 오후 1시까지 연장할 수 있어요.

能不能延迟退房?

néng bu néng yánchí tuìfáng?

레이트 체크아웃 가능해요?

我们能不能延迟退房?

wǒmen néng bu néng yánchí tuìfáng?

저희 체크아웃을 연장할 수 있을까요?

我的航班是晚上的,能不能晚点退房?

wǒ de hángbān shì wǎnshang de, néng bu néng wǎn diǎn tuìfáng?

제 비행기가 저녁이라서, 체크아웃을 늦게 할 수 있을까요?

您好，我想问一下能不能延迟退房。

nín hǎo, wǒ xiǎng wèn yíxià néng bu néng yánchí tuìfáng.

안녕하세요, 체크아웃을 늦출 수 있는지 좀 여쭤보고 싶습니다.

您好,我东西还没收拾完,能不能晚点退房?

nín hǎo, wǒ dōngxi hái méi shōushi wán, néng bu néng wǎn diǎn tuìfáng?

안녕하세요, 짐을 아직 다 못 쌌는데, 체크아웃을 늦게 할 수 있을까요?

不好意思,我想问一下能不能延迟退房到下午三点。

bù hǎoyìsi, wǒ xiǎng wèn yíxià néng bu néng yánchí tuìfáng dào xiàwǔ sān diǎn.

죄송한데, 체크아웃을 오후 3시까지 연장할 수 있는지 여쭤보고 싶어요.

我们今天晚上的飞机比较晚,能不能延迟退房到下午四点?

wǒmen jīntiān wǎnshang de fēijī bǐjiào wǎn, néng bu néng yánchí tuìfáng dào xiàwǔ sì diǎn?

저희가 오늘 저녁 비행기가 좀 늦어서, 체크아웃을 오후 4시까지 연장할 수 있을까요?

我想问一下能不能延迟到晚上退房。

wǒ xiǎng wèn yíxià néng bu néng yánchí dào wǎnshàng tuìfáng.

체크아웃을 저녁까지 늦출 수 있는지 물어보고 싶어요.

我住三零八房间,原本是中午十二点退房。

wǒ zhù sān líng bā fángjiān, yuánběn shì zhōngwǔ shí'èr diǎn tuìfáng.

저는 308호에 묵고 있고, 원래는 낮 12시에 체크아웃이에요.

您好,我想请问一下延迟退房需不需要另外收费。

nínhǎo, wǒ xiǎng qǐngwèn yíxià yánchí tuìfáng xū bu xūyào lìngwài shōufèi.

안녕하세요, 체크아웃을 늦추면 별도 요금이 필요한지 여쭤보고 싶습니다.

没问题,可以延迟到下午一点。

méi wèntí, kěyǐ yánchí dào xiàwǔ yì diǎn.

문제없습니다, 오후 1시까지 연장 가능합니다.