좌석 리클라이닝 양해 — 중국어 표현

好的，谢谢理解。

hǎo de, xièxie lǐjiě.

알겠습니다, 이해해 주셔서 감사해요.

好的，谢谢你的理解。

hǎo de, xièxie nǐ de lǐjiě.

네, 이해해 주셔서 감사해요.

不会，你放心吧。

búhuì, nǐ fàngxīn ba.

아니요, 걱정 마세요.

好，没关系。

hǎo, méi guānxi.

네, 괜찮아요.

没问题，你靠吧。

méi wèntí, nǐ kào ba.

괜찮아요, 기대세요.

可以，反正你后面也没人。

kěyǐ, fǎnzhèng nǐ hòumiàn yě méi rén.

괜찮아, 어차피 네 뒤에 아무도 없잖아.

您好，我可以把椅背往后放一下吗？

nín hǎo, wǒ kěyǐ bǎ yǐbèi wǎnghòu fàng yíxià ma?

안녕하세요, 제가 의자 등받이를 뒤로 좀 젖혀도 될까요?

不好意思，我有点累，可以把椅背往后调一点吗？

bùhǎoyìsi, wǒ yǒudiǎn lèi, kěyǐ bǎ yǐbèi wǎnghòu tiáo yìdiǎn ma?

죄송한데, 제가 좀 피곤해서 의자를 뒤로 조금 젖혀도 될까요?

等一下要睡会儿，我把椅背放倒一点可以吗？

děng yíxià yào shuì huìr, wǒ bǎ yǐbèi fàngdǎo yìdiǎn kěyǐ ma?

이따가 좀 자려고 하는데, 의자 등받이를 조금 눕혀도 될까?

我把椅背放倒一点，会挡到你吗？

wǒ bǎ yǐbèi fàngdǎo yìdiǎn, huì dǎngdào nǐ ma?

제가 등받이를 좀 젖히면, 불편하실까요?

那我往后靠一点了，谢谢。

nà wǒ wǎnghòu kào yìdiǎn le, xièxie.

그럼 좀 뒤로 기댈게, 고마워.