재료 빼달라고 — 일본어 표현

それでは、ナッツが入っていない別の種類のパンはございますか。

それでは、ナッツがはいっていないべつのしゅるいのパンはございますか。

그러면, 견과류가 들어가지 않은 다른 종류의 빵은 있나요?

少々お時間いただきます。

しょうしょうおじかんいただきます。

잠시 시간이 걸립니다.

はい、ピクルスなしでご準備します。

はい、ピクルスなしでごじゅんびします。

네, 피클 없이 준비해드릴게요.

うん、お腹壊しやすいから、できれば入れないでほしい。

うん、おなかこわしやすいから、できればいれないでほしい。

응, 배탈 잘 나서, 가능하면 안 넣었으면 해.

そうなんです、最近ちょっと甘いものを控えてるので。

そうなんです、さいきんちょっとあまいものをひかえてるので。

맞아요, 요즘 좀 단 걸 줄이고 있어서요.

申し訳ございませんが、このパンには生地にナッツが練り込まれておりまして。

もうしわけございませんが、このパンにはきじにナッツがねりこまれておりまして。

죄송하지만, 이 빵은 반죽에 견과류가 섞여 있어서요.