배달 확인 전화 — 일본어 표현

実は302号室ではなく、402号室に変更していただけますか。

じつはさんまるにごうしつではなく、よんまるにごうしつにへんこうしていただけますか。

실은 302호가 아니라 402호로 변경해 주실 수 있나요?

はい、お世話になります。

はい、おせわになります。

네, 수고하십니다.

もしもし、只今お荷物をお届けに伺ったのですが、ご在宅でしょうか。

もしもし、ただいまおにもつをおとどけにうかがったのですが、ございたくでしょうか。

여보세요, 지금 물건을 배달하러 왔는데, 댁에 계신가요?

すみません、注文した商品は2個のはずなんですが、合っていますか。

すみません、ちゅうもんしたしょうひんはにこのはずなんですが、あっていますか。

저기, 주문한 상품은 2개여야 하는데 맞나요?

それでは、三時ごろお願いしてもよろしいでしょうか。

それでは、さんじごろおねがいしてもよろしいでしょうか。

그러면 3시쯤으로 부탁해도 될까요?

はい、402号室でお願いいたします。

はい、よんまるにごうしつでおねがいいたします。

네, 402호로 부탁드립니다.