시험·자격증 준비 — 일본어 표현

私も同じで、後半の問題に時間かけすぎた。

わたしもおなじで、こうはんのもんだいにじかんかけすぎた。

나도 마찬가지라서, 후반 문제에 시간을 너무 많이 썼어.

はい、試験が終わったらゆっくり休みましょう。

はい、しけんがおわったらゆっくりやすみましょう。

네, 시험이 끝나면 푹 쉽시다.

昨日の模試、時間が足りなくて最後まで解けなかった。

きのうのもし、じかんがたりなくてさいごまでとけなかった。

어제 모의고사, 시간이 부족해서 끝까지 못 풀었어.

できれば9時からお願いしたいです。

できればくじからおねがいしたいです。

가능하면 9시부터로 부탁드리고 싶어요.

一緒に試験勉強しませんか。

いっしょにしけんべんきょうしませんか。

같이 시험 공부 안 할래요?

このテキストが分かりやすいから、次はこれで勉強しましょう。

このテキストがわかりやすいから、つぎはこれでべんきょうしましょう。

이 교재가 이해하기 쉬우니까, 다음엔 이걸로 공부합시다.

申し込み締め切り、来週の金曜日だっけ?

もうしこみしめきり、らいしゅうのきんようびだっけ?

신청 마감, 다음 주 금요일이었나?

このテキスト、どこで買えますか?

このテキスト、どこでかえますか?

이 교재, 어디서 살 수 있어요?