기내 면세품 구매 — 일본어 표현

このチョコレートとクッキーを両方買うと、少し安くなりませんか。

このチョコレートとクッキーをりょうほうかうと、すこしやすくなりませんか。

이 초콜릿과 쿠키를 둘 다 사면, 조금 싸지지 않을까요?

合計で三千円になります。

ごうけいでさんぜんえんになります。

합계 3천 엔입니다.

基本的には制限ございませんが、到着国の規定はご確認いただいております。

きほんてきにはせいげんございませんが、とうちゃくこくのきていはごかくにんいただいております。

기본적으로는 제한이 없습니다만, 도착국의 규정은 확인해 주셔야 합니다.

クレジットカードで払えますか。

クレジットカードではらえますか。

신용카드로 결제할 수 있나요?

合計でいくらになりますか。

ごうけいでいくらになりますか。

합계 얼마인가요?

もちろんです、カードでしたら問題なく承れます。

もちろんです、カードでしたらもんだいなくうけたまわれます。

물론입니다, 카드라면 문제없이 받을 수 있습니다.