예약 확인 전화 — 영어 표현
같은 뜻이라도 반말(CASUAL)·존댓말(POLITE)·격식(KEIGO)이 다릅니다. 각 문장 아래의 "이럴 땐 피하세요"를 같이 보세요.
요청
-
formal
Hi, I'd like to confirm my reservation.
안녕하세요, 예약을 확인하고 싶습니다.
이유설명
-
formal
I'll pick it up at nine since my meeting starts at ten.
회의가 10시에 시작해서 9시에 가지러 갈 거예요.
질문
-
formal
Sure, may I have your name?
네, 성함을 알려주시겠어요?
-
neutral
Sure, what time was your appointment?
네, 예약 시간이 몇 시였죠?
확인
-
formal
I'd like to confirm my reservation for seven o'clock tonight.
오늘 저녁 7시 예약을 확인하고 싶어서요.
-
formal
I'm calling to confirm my car rental for next Monday.
다음 주 월요일 렌터카 예약을 확인하려고 전화했어요.
-
formal
I'm calling to confirm my room reservation for this weekend.
이번 주말 객실 예약을 확인하려고 전화했어요.
-
casual
Hey, I just want to check my reservation for six.
안녕하세요, 6시 예약 확인하려고요.
-
neutral
I want to confirm my appointment for tomorrow afternoon.
내일 오후 예약 확인하고 싶어서요.
-
formal
I'd like to confirm my dental appointment for Thursday.
목요일 치과 예약을 확인하고 싶어서요.
확정
-
formal
Perfect, the car will be ready for you by nine.
좋습니다, 9시까지 차를 준비해드릴게요.
-
formal
Got it, your room is confirmed for Friday.
알겠습니다, 금요일로 객실 예약 확정됐습니다.
앱에서는 이 표현을 상황 카드로 받고, 발음 코치로 따라 말할 수 있어요.
앱에서 따라 말하기