배달 확인 전화 — 영어 표현
같은 뜻이라도 반말(CASUAL)·존댓말(POLITE)·격식(KEIGO)이 다릅니다. 각 문장 아래의 "이럴 땐 피하세요"를 같이 보세요.
사과
-
casual
Sorry, there was heavy traffic on the way here.
죄송해요, 오는 길에 교통이 많이 막혔어요.
상태표현
-
formal
I have your delivery ready.
고객님 배송 준비가 완료되었습니다.
질문
-
neutral
Did you deliver my package?
제 물건 배송하셨나요?
-
casual
It's already late afternoon, so why hasn't the package arrived yet?
이미 오후 늦은 시간인데, 왜 아직 물건이 도착 안 했어요?
확인
-
casual
So it will still get here today, right?
그럼 오늘 안에는 도착하는 거죠?
확정
-
casual
Yeah, I'll have it there within the hour.
네, 한 시간 안에는 도착시켜 드릴게요.
앱에서는 이 표현을 상황 카드로 받고, 발음 코치로 따라 말할 수 있어요.
앱에서 따라 말하기