친구 소개시키기 — 영어 표현
같은 뜻이라도 반말(CASUAL)·존댓말(POLITE)·격식(KEIGO)이 다릅니다. 각 문장 아래의 "이럴 땐 피하세요"를 같이 보세요.
소개
-
casual
This is my friend, she loves board games just like you.
이 애가 내 친구인데, 너랑 똑같이 보드게임을 좋아해.
-
casual
This is the friend I was telling you about.
이 친구가 내가 전에 말했던 그 친구야.
수락
-
neutral
That sounds fine, I'd love to meet them.
그럼 괜찮지, 꼭 한번 만나보고 싶다.
응답
-
neutral
No, it's a different friend, someone from my hobby group.
아니, 다른 친구야, 취미 모임에서 만난 사람이야.
제안
-
casual
Can I introduce you to a friend of mine?
내 친구 한 명 소개해줘도 될까?
-
neutral
Would it be okay if I brought a friend along to the gathering this weekend?
이번 주말 모임에 친구 한 명 데려가도 될까?
질문
-
casual
Sounds fun, how long have you known her?
재밌겠다, 그 친구 안 지는 얼마나 됐어?
앱에서는 이 표현을 상황 카드로 받고, 발음 코치로 따라 말할 수 있어요.
앱에서 따라 말하기