묶음 할인 요청 — 영어 표현

If we commit to a recurring monthly order, would it be possible to increase that to eight percent?

매달 정기적으로 주문하기로 약속드리면, 그걸 팔 퍼센트까지 올려 주실 수 있을까요?

Alright, I'll knock off five dollars.

좋아요, 오 달러 깎아 드릴게요.

Two bunches, sure, I'll knock off a thousand won.

두 단이면, 네, 천 원 깎아 드릴게요.

Alright, I'll give you seven percent since it's a bulk company order.

네, 회사 대량 주문이니 7퍼센트로 해드릴게요.

Alright, fifteen percent works if you're clearing out the box.

좋아요, 상자를 다 비우시는 거면 15퍼센트로 해드릴게요.

I'll buy this whole box if you throw in a discount.

이거 한 박스 다 사면 할인해 주세요.

Can you make it three thousand off if I buy two boxes?

두 박스 사면 삼천 원 깎아주실 수 있어요?

If I buy five of these, could you knock a little off the price?

이거 다섯 개 사면 가격 좀 깎아줄 수 있어요?

I'm thinking about getting three of these speakers, so is there any chance of a discount?

이 스피커 세 개 정도 사려고 하는데, 할인 가능할까요?

Could you make it fifteen since I'm taking the whole box?

상자째로 다 가져가는 거니까 15퍼센트로 해주실 수 있어요?

Three bunches, I'll give you two thousand off then.

세 단이면 이천 원 깎아 드릴게요.

For ten, I can offer a five percent discount.

열 개면 5퍼센트 할인해 드릴 수 있어요.

For an order of that size, we could offer a five percent reduction.

그 정도 규모의 주문이라면 오 퍼센트 할인을 제공해 드릴 수 있습니다.

I could take off ten percent, but only if you buy six instead of five.

열 퍼센트 깎아드릴 수 있는데, 다섯 개 말고 여섯 개를 사셔야 해요.

I could take off maybe ten percent if you buy that many.

그렇게 많이 사시면 한 10퍼센트 정도는 빼드릴 수 있어요.

If we book cleaning service for three rooms, is there a discount?

방 세 개 청소 서비스를 예약하면 할인이 있나요?

If I get a dozen roses instead of six, does the price per stem go down?

여섯 송이 말고 열두 송이를 사면 한 송이 가격이 내려가나요?

That's fine too, as long as it's three pieces total from this collection.

이 컬렉션에서 총 세 개만 채우시면 그것도 괜찮아요.