DrunkVoca Platform

어메니티 추가 요청 — 영어 표현

같은 뜻이라도 반말(CASUAL)·존댓말(POLITE)·격식(KEIGO)이 다릅니다. 각 문장 아래의 "이럴 땐 피하세요"를 같이 보세요.

감사

  • casual

    That's really generous of you, thanks a lot.

    정말 친절하시네요, 정말 감사합니다.

사과

  • formal

    I apologize for the inconvenience, let me check what sizes we have available.

    불편을 드려 죄송합니다, 어떤 사이즈가 있는지 확인해 보겠습니다.

요청

  • casual

    Hey, is there any way I could get an extra bathrobe without it costing extra?

    저기, 추가 요금 없이 목욕 가운 하나 더 받을 방법이 있을까요?

  • neutral

    It's room 302, and it'd be great if you could bring them before evening.

    302호인데요, 저녁 전에 좀 갖다주시면 좋겠어요.

응답

  • casual

    Yes please, that would be great.

    네 부탁드려요, 그러면 좋을 것 같아요.

이유설명

  • formal

    The cleaning team is currently on another floor, so it might take about an hour.

    청소팀이 지금 다른 층에 있어서 한 시간 정도 걸릴 것 같아요.

해결제안

  • neutral

    No worries, they'll refill everything before evening.

    걱정 마세요, 저녁 전에 다 채워드릴게요.

확정

  • formal

    Alright, I'll bring them up to your room shortly.

    알겠습니다, 곧 객실로 가져다 드릴게요.

앱에서는 이 표현을 상황 카드로 받고, 발음 코치로 따라 말할 수 있어요.

앱에서 따라 말하기