DrunkVoca Platform

룸서비스 주문 — 영어 표현

같은 뜻이라도 반말(CASUAL)·존댓말(POLITE)·격식(KEIGO)이 다릅니다. 각 문장 아래의 "이럴 땐 피하세요"를 같이 보세요.

요청

  • casual

    Can I add a bottle of water too?

    물 한 병도 추가할 수 있을까요?

  • casual

    Can I get two coffees sent up?

    커피 두 잔 올려 주실 수 있어요?

  • casual

    Please make one decaf.

    한 잔은 디카페인으로 해 주세요.

  • neutral

    I'd like to order breakfast, but only if it can arrive by eight.

    아침 식사를 주문하고 싶은데, 8시까지 올 수 있으면요.

응답

  • neutral

    It's room four twelve.

    412호예요.

  • casual

    No, that's all, thanks.

    아니요, 그게 다예요, 감사합니다.

  • formal

    I'll confirm the order and have it sent up right away.

    주문 확인하고 바로 올려 보내드릴게요.

이유설명

  • formal

    We can certainly make it without cheese, though the sauce itself still contains a bit of cream.

    치즈 없이 만들어 드릴 수는 있지만, 소스 자체에 크림이 약간 들어가 있어요.

조건확인

  • formal

    Let me just check the kitchen schedule to see if eight is workable.

    여덟 시가 가능한지 주방 일정 좀 확인해 볼게요.

확인

  • formal

    That should be fine, breakfast service starts at seven.

    괜찮으실 거예요, 아침 식사 서비스는 7시에 시작하거든요.

앱에서는 이 표현을 상황 카드로 받고, 발음 코치로 따라 말할 수 있어요.

앱에서 따라 말하기