식사 선택 — 영어 표현
같은 뜻이라도 반말(CASUAL)·존댓말(POLITE)·격식(KEIGO)이 다릅니다. 각 문장 아래의 "이럴 땐 피하세요"를 같이 보세요.
사과
-
formal
I'm sorry, but we've actually run out of beef.
죄송한데, 사실 소고기가 다 나갔어요.
응답
-
formal
Okay, right away.
네, 바로 가져다드릴게요.
-
neutral
I'll have the fish, since I'm trying to avoid red meat.
붉은 고기를 피하려고 하고 있어서 생선으로 할게요.
-
formal
Yes, we also have a fresh fruit plate available.
네, 신선한 과일 접시도 준비되어 있어요.
이유설명
-
formal
I'm afraid each passenger only gets one meal since supplies are limited.
죄송하지만, 재고가 한정되어 있어서 승객당 한 개씩만 드려요.
조건확인
-
formal
In that case, I would prefer the chicken, provided it isn't too spicy.
그렇다면 너무 맵지만 않다면 치킨으로 하고 싶습니다.
확정
-
formal
Alright, I'll bring you the pasta meal right away.
알겠습니다, 파스타 식사 바로 가져다드릴게요.
-
formal
Sure, I'll bring you the fish meal right away.
네, 생선 식사 바로 가져다드릴게요.
앱에서는 이 표현을 상황 카드로 받고, 발음 코치로 따라 말할 수 있어요.
앱에서 따라 말하기